Noticias

Portada del libro
Jue, 28/11/2024 - 21:07
0
28/11/2024

Eva María Gómez, Premio de Traducción de AEDEAN 2024

Nuestra compañera Eva María Gómez ha sido galardonada con el Premio de Traducción de AEDEAN 2024 por la obra E. E. Cummings: Poesía experimental (Cátedra, 2023). Se trata de una edición crítica bilingüe que recoge una amplia selección tanto de los poemas que Cummings publicó en vida como de aquellos que quedaron inicialmente inéditos y fueron recopilándose tras su muerte. La traducción, acompañada de un conjunto de anotaciones críticas para facilitar la lectura de algunos de los poemas, pretende reflejar tanto el contenido como el peculiar estilo compositivo del escritor norteamericano.

Logo BilinguaLab
Mar, 29/10/2024 - 18:54
0
29/10/2024

DIVULGA: Nuevo proyecto de innovación docente del Departamento de Filologías Inglesa y Alemana

BilinguaLab Ugr ha conseguido recientemente financiación por parte del Vicerrectorado de Calidad, Innovación Docente y Estudios de Grado (UGR) para el proyecto de innovación docente "DIVULGA: Divulgando la ciencia del bilingüismo desde el aula a la sociedad mediante las redes sociales": https://calidad.ugr.es/profesorado/innovacion-docente
El equipo docente de este proyecto está integrado mayoritariamente por profesores y doctorandos del Depto. de Filologías Inglesa y Alemana (Cristóbal Lozano Pozo, Borja Manzano Vázquez, Jorge Montaño Mojica y Laura Alaminos Garrido) y por Ignacio López Sako, profesor en el Depto. de Lingüística General y Teoría de la Literatura, pertenecientes todos ellos al grupo de investigación HUM058 "Bilingüismo: Adquisición y Enseñanza".
El objetivo de dicho proyecto es concienciar mediante vídeos divulgativos amenos sobre aspectos básicos relativos al aprendizaje del inglés como segunda lengua (dificultades, errores, etapas, etc.). Los vídeos serán elaborados por estudiantes de la asignatura obligatoria ‘Adquisición del Inglés como Segunda Lengua 1’ impartida en el cuarto curso del Grado en Estudios Ingleses. Posteriormente estos vídeos serán publicados en YouTube e Instagram y serán presentados en centros de educación secundaria de Granada.
Esta actividad se enmarca dentro de la línea "BilinguaLab divulga" y pretende dar continuidad al proyecto informalmente iniciado en la asignatura ‘Adquisición del Inglés como Segunda Lengua I’.

Fotografía del profesor Juan Santana en un acto anterior
Dom, 27/10/2024 - 12:05
0
27/10/2024

Acto de despedida en homenaje a Juan Santana (30/10/2024)

Queridos compañeros, queridas compañeras:

Con motivo de la jubilación del Profesor Juan Santana Lario (departamento de filologías inglesa y alemana), nos complace invitaros al acto académico de despedida que desde el grupo investigación HUM-439 estamos organizado en su honor, y en que él mismo también intervendrá.


Fecha: 30 de octubre 2024

Lugar: Aula Federico García Lorca, 11:30 am.
Hora: 11:30